This is one of the funniest bugs I have ever found. Apparently if there is an alien evolving prettymuch anywhere near the ns_machina elevator and if you are standing on the elevator as marine (havent tested as alien) then the egg will be moved around as if it were on the same elevator even if it is not.
This bug works wheather you evolve up top near marine start or down below at the other end or even in the part of the middle in that little space down there. I have recorded a demo and will upload
The elevator in question is the one (near marine start), the one listed as green on the minimap, the one that goes up as well as around....