ok, well, apparently i was just being stupid. (i have winXP btw)
the install worked, and i can play the game. i just assumed that since it didn't close properly it wouldn't work.
i just opened the regular half-life, went to custom games, loaded ns, and proceded to waste all of an afternoon and evening fragging aliens.