There's an invisible wall in Chemical transport on the external satellite array entrance. It seems to only affect aliens (specifically the skulk and gorge) and bots usually get stuck and suicide.

Even stranger, it only acts from this side. If you walk from the other direction, it doesn't exist.